Основи психоаналітичної техніки. Этчегоен Гораціо

Праця видатного аргентинського психоаналітика Р. Гораціо Этчегоена був вперше опублікований в 1986 році і з тих пір отримав статус класичного керівництва по психоаналітичній техніці. Переклад зроблений з нового, виправленого і доповненого видання 1991 року, витримав кілька перевидань. У книзі систематично і всебічно висвітлено питання історії та розвитку психоаналітичної техніки, висвітлені теми початки аналізу, його розвитку і завершення, перенесення і контрпереноса, інтерпретації та реконструкції, інсайту, психоаналітичного процесу і його мінливості: відігравання, негативної терапевтичної реакції, обращаемой перспективи і тупикових ситуацій в аналізі. Книга перекладена на багато європейських мов і використовується в якості базового допомоги при навчанні кандидатів в інститутах та навчальних групах IPA

Зміст

В. А. Агарков. Передмова перекладача і наукового редактора
Роберт С. Валлерстейн. Передмова
Передмова
Передмова до видання 1999 року

Частина перша
ВСТУП ДО ПРОБЛЕМИ ТЕХНІКИ

Глава 1
Психоаналітична техніка
1.1. Визначення меж концепції психотерапії
1.2. Катарсичний метод і зародження психоаналізу
1.3. Теорії катарсичного методу
1.4. Нова техніка Фрейда: психоаналіз
1.5. Теорія, техніка і етика

Глава 2
Показання та протипоказання, згідно діагнозу та іншим характеристикам
2.1. Позиція Фрейда
2.2. Думка Фрейда про свідченнях, заснованих на діагнозі
2.3. Симпозіум 1954 року в «Арден-Хаусі»
2.4. Доповідь Нахта і Лебовичи
2.5. Симпозіум в Копенгагені 1967 року
2.6. Призначення аналізу в особливих випадках
2.7. Ще про особистісні чинники
2.8. Показання до аналізу дітей

Глава 3
Аналізуємість
3.1. Концепція анализируемости
3.2. Хороша істеричка
3.3. Анализируемость пацієнтів з неврозом нав'язливості
3.4. Концепція анализируемости: коментарі та критика
3.5. Концепція доступності аналізу
3.6. Аналітична пара
3.7. Переваги та аналітична пара

Глава 4
Психоаналітичне інтерв'ю: структура і цілі
4.1. Визначення поняття
4.2. Визначення характеристик
4.3. Поле інтерв'ю
4.4. Сеттінг інтерв'ю
4.5. Техніка інтерв'ю
4.6. Інтерпретація при проведенні інтерв'ю

Глава 5
Проведення психоаналітичного інтерв'ю
5.1. Тривога інтерв'ю
5.2. Проблеми перенесення і контрпереноса
5.3. Динаміка інтерв'ю
5.4. Прогностичні показники аналітичної пари
5.5. Важкий клінічний випадок
5.6. Інтерв'ю з наступною рекомендацією
5.7. Зворотній зв'язок

Глава 6
Психоаналітичний контракт
6.1. Загальні міркування
6.2. Рекомендації Фрейда
6.3. Обговорення умов контракту
6.4. Авторитарний і демократичний контракт
6.5. Контракт і культурні традиції
6.6. Обмеження контракту
6.7. Пробний аналіз

Частина друга
ПРО ПЕРЕНЕСЕННЯ І КОНТРПЕРЕНОСЕ

Глава 7
Історія та концепція перенесення
7.1. Контекст відкриття
7.2. Перенесення і помилкова зв'язок
7.3. Перенесення бажання
7.4. Перенесення у разі Дори
7.5. Основні ознаки
7.6. Роботи Абрахама і Ференці

Глава 8
Динаміка перенесення
8.1. Природа і джерело перенесення
8.2. Перенесення і опір
8.3. Опір-перенесення
8.4. Загадка позитивного переносу
8.5. Функція перенесення
8.6. Перенесення і повторення

Глава 9
Перенесення і повторення
9.1. Короткий огляд голів 7 і 8
9.2. Пригадування і повторення
9.3. Повторення як пояснювальний принцип
9.4. Перенесення імпульсів і захистів: рішення Ганни Фрейд
9.5. Внесок Лагаша
9.6. Ефект Зейгарник
9.7. Перенесення і звичка
9.8. Перенесення, реальність та досвід
9.9. Перенесення без повторення

Глава 10
Діалектика перенесення по Лакану
10.1. Резюме
10.2. Діалектика аналітичного процесу
10.3. Перенесення і контрперенос
10.4. Пропущена діалектична інверсія
10.5. Короткий огляд деяких ідей Лакана
10.6. Символічний порядок
10.7. Міраж перенесення
10.8. Перенесення та історичність
10.9. Лакановское управління перенесенням

Глава 11
Теорія «sujet supposé savoir» («суб'єкта, нібито знає»)
11.1. Суб'єкт, нібито знає
11.2. Суб'єкт, нібито знає, в перенесенні
11.3. Перенесення і символічний порядок
11.4. Конституирующий ефект і конституируемые ефекти
11.5. Заключний коментар

Глава 12
Форми перенесення
12.1. Невроз перенесення: деякі уточнення
12.2. Невроз перенесення і здорова частина Его
12.3. Нарцисизм і перенесення
12.4. Про неврозі контрпереноса
12.5. Любов в перенесенні
12.6. Клінічні форми эротизированного перенесення
12.7. Перенесення об'єкта самості
12.7.1. Идеализирующий перенесення
12.7.2. Дзеркальний перенесення
12.7.3. Близнецовый перенесення

Глава 13
Психоз перенесення
13.1. Коротка історична довідка
13.2. Теорії психозу і технічний підхід до роботи з ним
13.3. Психоз перенесення і теорія Кляйн
13.4. Симбіоз і перенесення
13.5. Перенесення у пацієнтів з прикордонним розладом особистості
13.6. Кернберг: приклад клінічного випадку

Глава 14
Перверсний перенесення
14.1. Теоретичні положення
14.2. Перверсное Его
14.3. Перверсный перенесення
14.4. Клінічний матеріал
14.5. Прикінцеві роздуми
14.6. Аддиктивный перенесення

Глава 15
Ранній перенесення [1]
Доэдипальная фаза, або Ранні стадії едипового комплексу
15.1. Короткий виклад попередніх глав
15.2. Інфантильний невроз
15.3. Доэдипальная фаза розвитку
15.4. Доэдипова фаза стосунків з матір'ю
15.5. Ранні стадії едіпового комплексу
15.6. Витоки перенесення
15.7. Нарцисизм і об'єктні відносини
15.8. Перенесення і несвідома фантазія
15.9. Потяги і об'єкти в перенесенні
15.10. Параноїдна і депресивна тривога в перенесенні

Глава 16
Ранній перенесення [2]
Рання фаза емоційного розвитку
16.1. Введення
16.2. Раннє емоційний розвиток
16.3. Первинний нарцисизм по Винникотту
16.4. Класифікація психопатології
16.5. Досить хороша мати
16.6. Процес інтеграції
16.7. Раннє емоційний розвиток в перенесенні

Глава 17
Про спонтанності перенесення
17.1. Клінічний матеріал (1)
17.2. Клінічний матеріал (2)

Глава 18
Терапевтичний альянс: від Вісбадена до Женеви
18.1. Терапевтична дисоціація Его
18.2. Опір-перенесення
18.3. Регресія і терапевтичний альянс8
18.4. Від Штербы до Зетцел
18.5. Два типи регресії
18.6. Після женевського конгресу
18.7. Ще аналітичної регресії

Глава 19
Стосунки поза перенесення в аналітичній ситуації
19.1. Перенесення і альянс
19.2. Ідеї Гринсона
19.3. Тричастинну поділ
19.4. Гринсон і Векслер на конгресі в Римі
19.5. Як зміцнити терапевтичний альянс
19.6. Терапевтичний альянс в дитячому психоаналізі
19.7. Терапевтичний псевдоальянс

Глава 20
Терапевтичний альянс: обговорення, розбіжності, полеміка

Глава 21
Відкриття та перевідкриття контрпереноса
21.1. Концепції походження
21.2. Контрперенос в першій половині століття
21.3. Контрперенос як інструмент
21.4. Поняття контрпереноса
21.5. Контрперенос і сеттінг
21.6. Контрперенос: конкордантный і комплементарний
21.7. Емпатія

Глава 22
Контрперенос і об'єктні відносини
22.1. Проективна контридентификация
22.2. Еволюція ідей Грінберга
22.3. Нормальний контрперенос
22.4. Клінічний приклад
22.5. Невроз контрпереноса
22.6. По той бік проективної контридентификации

Глава 23
Контрперенос і психоаналітичний процес
23.1. Безпосередній і опосередкований контрперенос
23.2. Гительсон і дві позиції аналітика
23.3. Реакції на пацієнта в цілому
23.4. Реакції на приватні аспекти пацієнта
23.5. Контрперенос за Лакану
23.6. До питання про розкриття контрпереноса
23.7. Ідеї Винникотта про контрпереносе
23.8. Коментарі та уточнення
23.9. Нові ідеї Винникотта
23.10. Заключні зауваження

Частина третя
ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ТА ІНШІ ІНСТРУМЕНТИ

Глава 24
Матеріали та інструменти психотерапії
24.1. Психотерапія і психоаналіз
24.2. Матеріал та інструменти
24.3. Інструменти впливу на пацієнта
24.4. Інструменти для збору інформації

Глава 25
Поняття інтерпретації
25.1. Інструменти для інформування пацієнта
25.2. Інтерпретація
25.3. Інформування та інтерпретація
25.4. Інтерпретація і інсайт
25.5. Інтерпретація і сенс
25.6. Операциональное визначення інтерпретації
25.7. Інтерпретація і навіювання
25.8. Заключні зауваження

Глава 26
Інтерпретація в психоаналізі
26.1. Інтерпретація в роботах Фрейда
26.2. Розуміння, пояснення і інтерпретація по Ясперсу
26.3. Класифікація Бернфельда
26.4. Роботи Анзье
26.5. Ракер. Деякі ідеї
26.6. Технічні параметри

Глава 27
Конструкції
27.1. Введення
27.2. Конструкція і інтерпретація
27.3. Ознаки достовірності
27.4. Оцінка ознак, що підтверджують конструкцію
27.5. Матеріальна і історична правда
27.6. Конструкція і історична інтерпретація
27.7. Конструкції і марення
27.8. Сценічне розуміння

Глава 28
Конструкції раннього розвитку
28.1. Сновидіння Non vixit та ранні етапи психічного розвитку

Глава 29
Метапсихология інтерпретації
29.1. Інтерпретація з топографічної та динамічної точок зору
29.2. Економічна точка зору
29.3. Прихований негативний перенос
29.4. Опір характеру
29.5. Теоретичні припущення Райха
29.6. Недоліки техніки Райха
29.7. Використання позитивного перенесення для подолання опору
29.8. Роботи Фенихеля
29.9. Характер і теорія лібідо

Глава 30
Інтерпретація і Его
30.1. Криза психоаналітичної техніки
30.2. Відповідь Вільгельма Райха
30.3. В підтримку інтуїції і подиву
30.4. Ідеї Анни Фрейд
30.5. Внутрішньосистемний конфлікт і конфлікт межсистемний
30.6. Нарис теорії інтерпретації в его-психології 1951 року
30.7. Роботи Левенштайна
30.8. З'єднання двох моделей Фрейда

Глава 31
Мелані Кляйн та теорія інтерпретації
31.1. Трохи історії
31.2. Перші роботи
31.3. Ганс, Дора і Фріц
31.4. Конгрес в Зальцбурзі
31.5. Досвід аналізу Рити
31.6. Симпозіум по дитячому аналізу
31.7. Ключові пункти розбіжностей
31.8. Інтерпретація в «Психоаналіз дітей»
31.9. Інтерпретації в латентний період
31.10. Деякі особливості кляйнианской інтерпретації

Глава 32
Типи інтерпретацій
32.1. Короткий огляд
32.2. Типи інтерпретації
32.3. Історична інтерпретація
32.4. Інтерпретації цього (поточних подій)
32.5. Тактика і стратегія інтерпретації
32.6. Інтерпретації перенесення
32.7. Внепереносная інтерпретація
32.8. Повна інтерпретація
32.9. Поправки Паули Хайманн
32.10. Облік несвідомої фантазії
32.11. Перегляд Мертона Гілла

Глава 33
Мутативная інтерпретація
33.1. Передісторія роботи Стрейчи
33.2. Паразитичне Супер-Его Радо
33.3. Допоміжне Супер-Его
33.4. Порочне невротичний коло
33.5. Мутативная інтерпретація
33.5.1. Перша фаза
33.5.2. Друга фаза
33.6. Характерні особливості мутативной інтерпретації
33.7. Внепереносные інтерпретації
33.8. Деякі додатки схеми Стрейчи
33.8.1. Мутативная інтерпретація і підтримка
33.8.2. Поверхнева інтерпретація або глибинна інтерпретація
33.8.3. Мутативная інтерпретація і глибинний матеріал
33.8.4. Мутативная інтерпретація і усвідомлення
33.9. Стрейчи в Марієнбаді
33.10. Стрейчи сьогодні
33.11. Ще раз про Стрейчи

Глава 34
Інтерпретативні стилі
34.1. Деякі роботи попередників
34.2. Теорія комунікації
34.3. Ідеально пластичне Его
34.4. Моделі репарації
34.5. Стилі пацієнта
34.5.1. Спосіб 1 (рефлективний)
34.5.2. Спосіб 2 (ліричний)
34.5.3. Спосіб 3 (епічний)
34.5.4. Стиль 4 (оповідний)
34.5.5. Стиль 5 (саспенс)
34.5.6. Стиль 6 (естетичний)
34.6. Комплементарні стилі

Глава 35
Грегоріо Климовски. Епістемологічні аспекти психоаналітичної інтерпретації
35.1. Введення
35.2. Гносеологічний аспект
35.3. «Інтерпретація розпізнавання»
35.4. Пояснює інтерпретація
35.5. Деякі особливі проблеми
35.6. Семантичний та інструментальний аспекти інтерпретації
35.7. Прикінцеві міркування

Частина четверта
ПРО ПРИРОДУ ПСИХОАНАЛІТИЧНОГО ПРОЦЕСУ

Глава 36
Аналітична ситуація
36.1. Спроба визначення
36.2. Ситуація і поле
36.3. Аналітична ситуація як динамічне поле
36.4. Про концепції поля
36.5. Аналітична ситуація і терапевтичний альянс
36.6. Первинний нарцисизм аналітичної ситуації

Глава 37
Аналітична ситуація і аналітичний процес
37.1. Короткий огляд
37.2. Ситуація і процес
37.3. Три типи констант Зака
37.4. Контракт і сеттінг
37.5. Про правила сеттінга

Глава 38
Аналітичний сеттінг
38.1. Резюме попередніх глав
38.2. Тези Блехера
38.3. Сеттінг, який стає процесом
38.4. Клінічний приклад
38.5. Безмовність сеттінга
38.6. Сеттінг і симбиоз5
38.7. Значення і функція сеттінга
38.8. Ще один клінічний приклад
38.9. Сеттінг і метасеттинг9
38.10. Визначення – нова спроба

Глава 39
Аналітичний процес
39.1. Загальні зауваження
39.2. Концепція процесу
39.3. Про природу психоаналітичного процесу
39.4. Огляд основних теорий26
39.5. Роботи Уэйншела
39.6. Ульмського модель процесу

Глава 40
Регресія і сеттінг
40.1. Терапевтична регресія
40.2. Обговорення
40.3. Комментарии6
40.4. Ідеї Арлоу і Бреннера

Глава 41
Регресія як цілющий процес
41.1. Про концепцію регресії
41.2. Регресія на службі Его
41.3. Короткий огляд ідей Винникотта
41.4. Регресія по Винникотту
41.5. Про теорії та техніці Винникотта
41.6. Приклад Масуда Кана
41.7. Базисний дефект
41.8. Свідоцтво Маргарет Літтл

Глава 42
Сепараційні тривога і психоаналітичний процес
42.1. Короткий огляд та введення
42.2. Концепція холдингу
42.3. Проективна ідентифікація та сепараційні тривога
42.4. Значення анальної мастурбації для сепараційної тривоги
42.5. Сепараційні тривога, час і простір
42.6. Адгезивна ідентифікація
42.7. Імпровізація на тему теорій розвитку
42.8. Сепараційні тривога і аналітичні цикли

Глава 43
Сеттінг і теорія контейнера/контейнируемого
43.1. Короткий огляд
43.2. Теорія контейнера/контейнируемого
43.3. Материнські «мріяння»
43.4. Вимушене розщеплення і статичне розщеплення
43.5. Практичне застосування

Частина п'ята
СТАДІЇ АНАЛІЗУ

Глава 44
Початкова стадія
44.1. Три класичні стадії
44.2. Стадії за Мельтцеру
44.3. Початкова стадія
44.4. Диадические відносини
44.5. Про особистості аналітика

Глава 45
Середня стадія аналізу
45.1. Концепція неврозу перенесення
45.2. Варіації на ту ж тему
45.3. Невроз перенесення і контрпереноса
45.4. Географічна сплутаність
45.5. Туалет-груди
45.6. Шкіра
45.7. Сплутаність зон і модусів

Глава 46
Теорії завершення аналізу
46.1. Загальний огляд
46.2. Можливо завершення аналізу
46.3. Цілі аналізу
46.4. Терапевтичні фактори
46.5. Точка незворотності
46.6. Новий початок

Глава 47
Клінічні аспекти завершення аналізу
47.1. Типи завершення
47.2. Показники
47.3. Постпсихоаналитический процес
47.4. Follow-up

Глава 48
Техніка завершення аналізу
48.1. Введення
48.2. Моделі завершення
48.3. Завершення аналізу і горевание
48.4. Фобія поліпшення
48.5. Відділення
48.6. Про форми завершення аналізу

Частина шоста
ПРО МІНЛИВОСТІ ПСИХОАНАЛІТИЧНОГО ПРОЦЕСУ

Глава 49
Інсайт і його основні характеристики
49.1. Загальні міркування
49.2. Погляди Фрейда на інсайт
49.3. Трансформація терміна «інсайт»
49.4. Значення слова «інсайт»
49.5. Інсайт і теорія гештальт
49.6. Інсайт як феномен поля
49.7. Інсайт і психічний процес
49.8. Інсайт аналітика: клінічний приклад

Глава 50
Інсайт і опрацювання
50.1. Інсайт як знання
50.2. Динамічний інсайт
50.3. Остенсивный і описовий інсайт
50.4. Концепція опрацювання
50.5. Співвідношення між инсайтом і опрацюванням
50.6. Інша фаза опрацювання
50.7. Дві концепції опрацювання
50.8. «Verarbeitung/working out», «Durcharbeiten/working-through»
50.9. Інсайт і інфантильна депресивна позиція
50.10. Інсайт і лінії розвитку
50.11. Інсайт як остенсивне, контриндуктивное дозвіл прагматичного парадоксу

Глава 51
Метапсихология інсайту
51.1. Інсайт і предсознательный психічний процес
51.2. Діалектика регресії/прогресії
51.3. Інсайт і наукове знання
51.4. Деякі уточнення щодо інсайту і афекту
51.5. Спонтанний інсайт
51.6. Клінічна віньєтка
51.7. Інсайт і внутрішні об'єкти

Глава 52
Відіграш [1]
52.1. Загальний огляд
52.2. Відіграш: відсутність точного визначення
52.3. Введення терміна
52.4. Невротичний дію і відіграш
52.5. Простий клінічний приклад
52.6. «Agieren» Фрейда
52.7. Відіграш, спогад, повторення
52.8. Ще один клінічний приклад
52.9. Відіграш і перенесення

Глава 53
Відіграш [2]
53.1. Перші згадки відігравання в роботах Ганни Фрейд
53.2. Останні висновки Фрейда
53.3. Відіграш, комунікація і мова
53.4. Відіграш і первинні об'єкти
53.5. Часткове і надмірне (тотальне) відіграш
53.6. Доповіді, представлені на конгресі в Копенгагені
53.7. Доповідь Грінберга

Глава 54
Відіграш [3]
54.1. Концепція відігравання у «Словнику з психоаналізу»
54.2. Відіграш і дія
54.3. Наміри відігравання
54.4. Відіграш і комунікація
54.5. Курйозний клінічний випадок
54.6. Відіграш, мова і мислення
54.7. Відіграш і гра
54.8. Відіграш та ранні етапи розвитку
54.9. На захист відігравання
54.10. Відіграш і програвання
54.11. Пропозиція синтезу

Глава 55
Негативна терапевтична реакція [1]
55.1. Негативна терапевтична реакція і почуття провини
55.2. Мазохізм Его
55.3. Перші згадки
55.4. Потяг до смерті і негативна терапевтична реакція
55.5. Дві роботи 1936 року
55.6. Агресивні імпульси при негативної терапевтичної реакції
55.7. Негативна терапевтична реакція і депресивна позиція
55.8. Роль заздрості
55.9. Негативна терапевтична реакція і заціпеніння

Глава 56
Негативна терапевтична реакція [2]
56.1. Історична перспектива
56.2. Деякі методологічні уточнення
56.3. Елементи діагностики
56.4. Функція внутрішніх об'єктів
56.5. Маніакальні захисту і маніакальні атаки
56.6. Нарциссическое я і Супер-Его
56.7. Критика, ідеалізація і контрперенос
56.8. Небезпека бути здоровим
56.9. Симбіоз і негативна терапевтична реакція
56.10. Негативна терапевтична реакція і негативний перенос
56.11. Негативізм і негативна терапевтична реакція
56.12. Негативна терапевтична реакція і відіграш
56.13. Парадоксальне мислення
56.14. Заключні коментарі

Глава 57
Обращаемая перспектива [1]
57.1. Короткий огляд
57.2. Перше наближення
57.3. Психотическая частина особистості
57.4. Відносини між невротичної та психотичної частинами
57.5. Мислення і обращаемая перспектива
57.6. Клінічний випадок

Глава 58
Обращаемая перспектива [2]
58.1. Повторне подання теми
58.2. Концепція «зверненнями» Кляйн
58.3. Інші клінічні приклади
58.4. Обращаемая перспектива і інсайт
58.5. Нарцисизм і обращаемая перспектива

Глава 59
Теорія нерозуміння
59.1. Біон і Мані-Керл
59.2. Розвиток інтелекту, на Мані-Керлу
59.3. Побудова концепції
59.4. Стадії розвитку концепції
59.5. Система простору-часу
59.6. Основні види знання
59.7. Горевание і пам'ять
59.8. Помилковий об'єкт
59.9. Природа і культура

Глава 60
глухий Кут в аналізі
60.1. Анотація
60.2. Обговорення та коментарі

Висновок
Література
Покажчик